Jill & Joe 傻傻分不清楚 - 肥四论坛

最近几周美国总统选举结果是最引人注目的新闻事件，计票的过程也是跌宕起伏，充满了戏剧性。最终，美国前任副总统Joe Biden赢得了此次选举，成为新当选总统（president-elect）。随着Joe Biden的当选，他的妻子，即将成为第一夫人的Jill Biden也吸引了人们的注意。Jill和Joe，这两个名字你能准确地念出来吗？

出现在“Jill”末尾的l对于很多中国的学生来说都是一个发音的难点，类似的词还有trouble，helpful等，许多同学会将l发成类似于/əu/的音。英文中的音素/l/根据其所处的位置有两种不同的发音，clear l （又叫做light l）和dark l。字母l后有元音时的发音是clear l，音标为/l/，如单词 clear, late, like等等。字母l后无元音时的发音是dark l，音标为[ɫ]，如单词help, realm, call等等。通常词典中将两种发音都写作/l/。基本上中国学生发clear l都没有太大问题，而dark l如果发得不好，语音就会略显不自然而且有时甚至可能造成误解。

发dark l时，舌根处应当略往上抬，靠近软腭（如下图），另外舌尖处仍然需要保持clear l的位置，这时你就可以发出完美的dark l了。有兴趣的同学可以点击以下链接（http://www.englishpronunciationm ... nants/consonants/l/），仔细听两种发音的区别，模仿录音的发音，多进行跟读的练习，很快你也可以发出标准的darkl了。老师再也不会担心你分不清JillBiden和Joe Biden了！